La connaissance du particulier et la puissance de l’homme dans son état de gloire
Le disciple revint auprès de son maître alors que les premières lueurs du jour éclairaient les montagnes.
La veille, ils avaient contemplé les trois grandes divisions de la création : l’univers, le général et le particulier.
Il avait appris que l’univers constituait l’immense circonférence contenant toutes les parties de la création, que le général fournissait les aliments nécessaires à la subsistance des êtres et que le particulier comprenait les habitants des corps célestes et terrestres.
Mais une question demeurait en lui.
Comment le premier homme avait-il appris à connaître ces trois parties ? Et de quelle manière avait-il exercé les puissances que le Créateur lui avait confiées ?
Le maître l’attendait au bord d’une clairière.
Un cerf s’était arrêté près des arbres. Des oiseaux se déplaçaient entre les branches, tandis qu’un renard traversait silencieusement les herbes hautes.
Le disciple s’approcha.
— Maître, tu m’as enseigné que le premier homme fut émané après la création de l’univers et qu’il reçut une puissance supérieure à celle des premiers esprits. Mais comment découvrit-il l’étendue de cette puissance ?
Le maître répondit :
— Par l’opération même que le Créateur lui commanda d’accomplir.
Le disciple demanda :
— Quelle fut cette opération ?
— Écoute ce que nous enseigne Martines.
Adam, dans son premier état de gloire, était le véritable émule du Créateur.
Il n’était pas encore l’homme soumis aux nécessités corporelles que nous connaissons aujourd’hui.
Il était un pur esprit, revêtu de la gloire qui convenait à sa première destination.
Il possédait la faculté de connaître directement les pensées et les opérations divines.
Le disciple s’étonna.
— Maître, que signifie être le véritable émule du Créateur ?
— Ce mot ne signifie pas qu’Adam était l’égal de Dieu.
Il signifie qu’il avait été établi pour agir conformément à l’ordre divin, en exerçant les puissances qui lui avaient été confiées.
Il était appelé à connaître et à opérer, non par une autorité qu’il se serait attribuée, mais par celle qu’il avait reçue.
Le disciple demanda :
— Ainsi, Adam ne devait-il pas chercher à devenir créateur comme les premiers esprits prévaricateurs ?
— Non. Souviens-toi de leur faute.
Ils avaient voulu s’attribuer la puissance des causes premières.
Adam, au contraire, devait exercer fidèlement la puissance qui lui avait été donnée.
Sa grandeur ne résidait pas dans une prétention à l’indépendance, mais dans l’accord de son opération avec le commandement divin.
Le maître contempla les animaux de la clairière.
— Le Créateur voulut faire connaître à Adam les trois principes qui composaient l’univers.
Pour commencer cette instruction, Il lui commanda d’agir sur le particulier.
Le disciple demanda :
— Que lui dit-Il ?
Le maître répondit en reprenant les paroles du texte :
« Commande à tous les animaux actifs et passifs, ils t’obéiront. »
Le disciple demeura silencieux.
Puis il demanda :
— Maître, pourquoi le Créateur lui ordonna-t-Il de commander aux animaux ?
— Parce que cette opération devait lui faire connaître avec certitude l’étendue de la puissance qu’il possédait sur le particulier.
Adam ne devait pas seulement apprendre par une explication.
Il devait connaître par l’exercice de sa propre faculté spirituelle.
Le disciple regarda le cerf qui se tenait encore près des arbres.
— Ainsi, le premier homme devait-il constater que les êtres du particulier lui étaient soumis ?
— Oui. Mais il faut comprendre cette soumission selon l’état primitif d’Adam.
Il ne s’agissait pas d’un homme matériel qui aurait cherché à dresser les animaux par la force ou par la crainte.
Adam agissait comme un pur esprit, dans l’état de gloire et de puissance qui lui avait été donné.
Son commandement relevait d’une opération spirituelle.
Le disciple demanda :
— Et les animaux lui obéirent-ils ?
— Martines nous dit qu’Adam exécuta le commandement du Créateur.
Il constata alors que sa puissance était grande.
Et par cette opération, il acquit une connaissance certaine d’une partie de la création universelle.
Cette partie était le particulier.
Le disciple réfléchit.
— Maître, Adam connaissait déjà les opérations divines. Pourquoi lui fallait-il encore accomplir cette expérience ?
Le maître répondit :
— Parce qu’il existe une distinction entre connaître une puissance et en manifester l’opération.
Adam avait reçu ses facultés du Créateur.
Mais en accomplissant le commandement qui lui était donné, il en éprouvait l’étendue et la destination.
Il apprenait ainsi à connaître la partie de l’univers sur laquelle il devait agir.
Le maître ramassa une branche tombée au sol.
— Imagine un homme à qui l’on aurait confié un instrument dont il connaîtrait parfaitement la construction.
Il saurait ce que cet instrument peut accomplir.
Mais lorsqu’il en ferait usage pour la première fois, il en manifesterait effectivement les propriétés.
Le disciple répondit :
— Il passerait de la connaissance de sa faculté à son exercice.
— Voilà une image de ce que nous étudions.
Mais souviens-toi qu’Adam n’avait pas besoin d’un instrument matériel.
Sa puissance appartenait à son état spirituel.
Le disciple demeura pensif.
Puis il demanda :
— Maître, cette obéissance des animaux signifie-t-elle qu’Adam pouvait exercer sa volonté sans aucune limite ?
— Non. Sa puissance était grande, mais elle n’était pas infinie.
Il avait reçu un commandement particulier.
Il devait agir dans l’ordre établi par le Créateur.
La puissance d’Adam ne faisait pas de lui le principe de l’existence des êtres sur lesquels il opérait.
Elle lui permettait d’exercer une autorité conforme à sa vocation.
Le disciple répondit :
— Ainsi, le Créateur lui montrait à la fois sa puissance et le domaine dans lequel elle devait s’exercer.
— Oui. Et c’est pourquoi cette première opération possède une importance particulière.
Elle révèle la relation entre la connaissance, le commandement et l’action.
Adam connaissait la volonté divine.
Il recevait un ordre.
Il l’accomplissait.
Et par son accomplissement, il reconnaissait avec certitude la puissance qui lui avait été confiée.
Le maître s’arrêta un instant.
Puis il ajouta :
— Remarque aussi une différence essentielle entre Adam et les premiers esprits prévaricateurs.
Ceux-ci avaient voulu étendre leur puissance au-delà de leur destination.
Adam, dans cette première opération, n’inventa pas lui-même le domaine de son commandement.
Il agit conformément à ce que le Créateur lui avait prescrit.
Le disciple demanda :
— Est-ce donc pour cette raison que Martines le nomme le véritable émule du Créateur ?
— C’est dans cette perspective que nous pouvons comprendre l’expression.
Adam exerçait une puissance spirituelle qui manifestait l’autorité reçue du Créateur.
Il ne cherchait pas encore à substituer sa propre volonté à la volonté divine.
Le disciple regarda les animaux qui s’éloignaient lentement de la clairière.
— Maître, lorsque Martines parle des animaux actifs et passifs, devons-nous comprendre seulement les animaux de la terre ?
Le maître répondit :
— Non. Le texte donne au particulier une étendue bien plus vaste.
Il comprend tout être actif et passif habitant depuis la surface terrestre et son centre jusqu’au centre céleste que Martines appelle mystérieusement le ciel de Saturne.
Le disciple leva les yeux vers le ciel.
— Le ciel de Saturne ?
— Oui. Cette expression appartient à la représentation cosmologique et symbolique employée par Martines.
Elle sert ici à désigner une limite de l’ordre particulier dont il parle.
Il ne faut pas la confondre avec une description astronomique moderne de la planète Saturne.
Le disciple demanda :
— Ainsi, le particulier ne se limite-t-il pas à la terre ?
— Non. Il comprend, selon cet enseignement, les habitants des corps terrestres et célestes dans l’étendue qui lui est assignée.
L’opération d’Adam ne doit donc pas être réduite à une autorité sur les seuls animaux visibles.
Le commandement qui lui fut donné concernait l’ordre du particulier dans son ensemble.
Le disciple demeura silencieux.
Il contemplait maintenant le ciel avec un sentiment nouveau.
— Maître, dit-il enfin, je pensais que le premier homme avait reçu la terre pour demeure et les animaux pour compagnons.
Mais ce que tu m’enseignes est bien différent.
— Oui. Dans la doctrine de Martines, Adam fut d’abord un être spirituel glorieux.
Il ne devait pas faire usage d’une forme matérielle semblable à celle de l’homme actuel.
Il possédait une autorité sur la création, mais n’était pas encore soumis à ses conditions corporelles.
Le disciple demanda :
— Pourquoi le Créateur commença-t-Il par lui faire connaître le particulier plutôt que l’univers tout entier ?
Le maître répondit :
— Le texte nous montre qu’Adam devait connaître les trois principes de la création, et que cette première opération lui fit connaître l’un d’eux.
Il ne nous appartient pas d’inventer les raisons que Martines ne précise pas ici.
Mais nous pouvons constater que la connaissance du particulier constitue la première étape de l’instruction qu’il décrit.
Le disciple acquiesça.
— Ainsi, chaque opération devait-elle lui révéler une partie de l’ordre universel ?
— C’est ce que laisse comprendre la progression de l’enseignement.
Le maître conduisit alors son disciple jusqu’à un vieux chêne.
Ils s’assirent à son ombre.
— Maître, demanda le disciple, pourquoi le premier homme devait-il connaître avec tant de précision les différentes parties de l’univers ?
— Parce que sa vocation était d’y exercer des opérations spirituelles.
Une puissance ne peut être employée avec justesse lorsque celui qui la possède ignore l’ordre auquel elle se rapporte.
Le Créateur avait établi les distinctions de la création.
Adam devait les connaître pour agir conformément à sa destination.
Le disciple répondit :
— Ainsi, la connaissance précédait-elle l’opération ?
— Elle l’éclairait, répondit le maître. Et l’opération manifestait à son tour la puissance reçue.
Le maître ajouta :
— Vois combien cet enseignement diffère de l’idée que les hommes se font souvent du pouvoir.
Ils imaginent que posséder une puissance signifie pouvoir en faire tout ce qu’ils désirent.
Mais Adam reçut une puissance ordonnée.
Elle avait une origine, un domaine et une destination.
Le disciple demanda :
— Maître, peut-on trouver dans cette première opération d’Adam un enseignement pour notre propre vie ?
Le maître répondit :
— Oui, à condition de ne pas confondre notre condition présente avec la sienne.
Nous ne possédons pas l’état de gloire décrit par Martines.
Nous ne pouvons prétendre commander spirituellement à tous les êtres du particulier comme Adam dans son état primitif.
Mais nous pouvons méditer sur la manière dont une faculté doit être exercée.
Le disciple écoutait attentivement.
— Lorsqu’un homme reçoit une responsabilité, poursuivit le maître, il peut chercher à connaître ce qui lui est confié avant de vouloir le diriger.
Il peut apprendre les limites de son autorité.
Il peut exercer ses facultés sans prétendre être le principe de toutes choses.
Et il peut reconnaître que la grandeur d’une œuvre ne vient pas seulement de la puissance déployée, mais aussi de la justesse de son accomplissement.
Le disciple répondit :
— Ainsi, la véritable connaissance ne devrait-elle pas nourrir le désir de domination ?
— Elle devrait plutôt conduire au discernement.
Mais souviens-toi que nous parlons ici d’une application intérieure de l’enseignement, non d’une définition complète de la puissance primitive d’Adam.
Le disciple baissa la tête.
Puis il demanda :
— Maître, Adam était-il heureux dans cet état ?
Le maître demeura silencieux un moment.
— Le passage que nous étudions ne décrit pas ses sentiments comme le ferait un récit de la vie humaine.
Il nous parle de sa gloire, de sa pureté spirituelle, de sa connaissance et de sa puissance.
Il nous montre un être qui accomplit le commandement reçu et découvre ainsi l’étendue de ses facultés.
Il serait imprudent de lui attribuer toutes les émotions que nous connaissons aujourd’hui.
Le disciple acquiesça.
— Je comprends. Nous devons chercher à connaître son état selon les termes mêmes de l’enseignement.
— Oui. Car il est facile de transformer les mystères spirituels en images familières et d’oublier ensuite ce qu’ils voulaient nous apprendre.
Le maître regarda le ciel.
— Mais il est également possible de recevoir ces images comme une invitation à contempler ce qui dépasse notre expérience.
Le disciple demeura longtemps silencieux.
Puis il dit :
— Maître, je crois maintenant comprendre cette première opération.
Adam était un pur esprit dans son état de gloire.
Il connaissait directement les pensées et les opérations divines.
Le Créateur voulut lui faire connaître les trois principes de l’univers.
Il lui commanda d’abord d’agir sur les êtres actifs et passifs du particulier.
Adam obéit, et cette opération lui révéla avec certitude la grandeur de sa puissance sur cette partie de la création.
Le maître répondit :
— Tu as bien retenu l’essentiel.
Le disciple ajouta :
— Et le particulier s’étendait, selon Martines, depuis la surface et le centre de la terre jusqu’au centre céleste mystérieusement nommé ciel de Saturne.
— Oui.
Le maître se leva.
— Nous pouvons maintenant poursuivre notre chemin.
Le disciple le suivit entre les arbres.
Mais après quelques pas, il s’arrêta.
— Maître, une dernière question.
— Je t’écoute.
— Si Adam possédait une si grande connaissance et une telle puissance, comment a-t-il pu perdre son premier état ?
Le maître regarda longuement son disciple.
Puis il répondit :
— Pour comprendre une chute, il faut d’abord connaître la hauteur d’où l’on est tombé.
Aujourd’hui, nous avons contemplé Adam dans sa première gloire.
Nous avons vu comment il reçut le commandement du Créateur et comment il exerça sa puissance sur le particulier.
Il nous faudra encore connaître les autres opérations qui lui furent confiées avant de comprendre pleinement les conséquences de sa propre prévarication.
Le disciple s’inclina.
Il comprenait que l’histoire du premier homme ne commençait pas dans la faiblesse, mais dans la puissance.
Non dans l’ignorance, mais dans la connaissance.
Non dans la dépendance matérielle, mais dans une condition spirituelle glorieuse.
Et tandis qu’il quittait la clairière, une prière silencieuse s’éleva en son cœur :
Ô Source de toute connaissance,
Tu as confié au premier homme
la puissance de connaître et d’opérer dans Ta création.
Il reçut Ton commandement
et découvrit, en l’accomplissant,
l’étendue des facultés que Tu lui avais données.
Que je ne cherche pas la puissance
avant d’en avoir compris la destination.
Que je ne désire pas commander
avant d’avoir appris à discerner.
Que ma connaissance ne devienne pas orgueil,
ni mon action une affirmation de moi-même.
Apprends-moi à reconnaître les limites de mon entendement
et à ne pas prendre pour mienne
la lumière que je reçois.
Car celui qui connaît sans humilité
peut oublier la source de sa connaissance.
Et celui qui agit sans discernement
peut détourner ses propres facultés de leur juste fin.
Que je ne cherche donc pas à posséder davantage,
mais à comprendre plus profondément.
Que je ne mesure pas ma grandeur
à ce qui m’obéit,
mais à la justesse de ce que j’accomplis.
Et lorsque je contemple l’ordre de Ta création,
que mon esprit se souvienne
que toute puissance reçue
trouve sa véritable dignité
dans l’œuvre pour laquelle elle fut donnée.
Source et inspiration
Cette méditation poétique s’inspire du Traité sur la réintégration des êtres de Martines de Pasqually, particulièrement de son enseignement sur Adam dans son premier état de gloire, son obéissance au commandement divin et l’exercice de sa puissance spirituelle sur les êtres actifs et passifs composant le particulier.
